V Linhartovi dvorani Cankarjevega doma se je po projekciji Čarlijeve dežele, filma o avstralskem staroselcu, ki se s težavo zoperstavlja nasilni belski hegemoniji, Damijan Vinter pogovarjal z nizozemskim režiserjem Rolfom de Heerom, ki je scenarij za film napisal v sodelovanju z glavnim igralcem Davidom Gulpililom. Ta je občinstvu postregel s številnimi podrobnostmi s precej netipičnega snemanja. Med drugim je kakšno leto živel v aboriginski skupnosti glavnega igralca in imel, kot je povedal, na pretek časa za razmišljanje, saj se tam večino časa bolj malo dogaja. Veliko pa je lahko izvedel tudi o sistemskem pritisku, ki ga nad staroselci izvaja večinsko avstralsko prebivalstvo. Ko je nekoč v pogovoru sklenil, da bodo potrebovali še sto let za razrešitev problema, mu je neki staroselec odgovoril: »Nimaš prav – potrebovali bi še petsto let.«

Z izvrstnim Gulpililom je sodeloval že leta 2002 pri filmu The Tracker, toda ko ga je spoznal, se je ustrašil, da sta si preveč različna in da z njim morda ne bo mogel sodelovati. A Gulpilil ga je povabil, naj prebije nekaj časa v njihovi skupnosti. To je bilo zaradi birokratskih in finančnih ovir sicer oteženo, a je de Heer privolil. Po kakšnem tednu sta imela že nekaj skupnih izkušenj in sta lahko postala prijatelja, kot je povedal de Heer, a ne povsem standardna: Aborigini nimajo koncepta prijateljstva, temveč je njihovo druženje bolj povezano s sorodstvenimi in drugimi tradicionalnimi vezmi. Pri filmu Ten Canoes se je čez čas vrnil v skupnost, a je ugotovil, da se je David iz nje izselil, in film posnel brez njega. Po zli slutnji, da je z njim morda kaj narobe, je izvedel, da se bojuje z alkoholizmom. Ko pa je slišal, da je pristal v 3500 km oddaljenem zaporu, se ga je nemudoma odločil obiskati. Zdel se mu je kot »mrtva duša, ki jo je življenje zapustilo«. Na vprašanje, kaj bi rad počel, ko se vrne iz zapora, mu je Gulpilil kategorično odvrnil, da si želi snemati film z njim, saj da mu je bil med vsemi filmi, pri katerih je sodeloval, The Tracker najljubši. Ni mogel drugega kot privoliti, je povedal režiser in soscenarist. Ker pa se je bal, da je igralca težko življenje utegnilo ugonobiti, si je kar hitro zamislil, da bo Gulpililu zaupal vlogo lika, ki mu je po svojem delovanju in življenjskih izkušnjah blizu. Ko mu je sporočil veselo novico, »se je življenje takoj vrnilo vanj«. In kot je dodal, je bila tudi njegova igra še vedno odlična, kar je še potrdila nagrada za najboljšega igralca v sklopu Posebni pogled na festivalu v Cannesu.

Pri snovanju zgodbe se je odločil tudi, da bo liku vdihnil nekaj Gulpililove politične angažiranosti, ki predstavlja pomemben del igralca, ter ji s tem omogočil, da se izrazi in postane bolj slišna. Angažma je seveda zelo primeren, saj se avstralskim staroselcem dogajajo nezaslišane krivice, ki jih je Avstralija po velikem genocidu zgolj omilila, ne pa tudi odpravila. Na vprašanje, ali na ključnih položajih še vedno ni najti Aboroginov, je de Heer povedal, da je na to zelo težko odgovoriti. Položaj je namreč zelo zapleten, posebno za skupnosti, kakršna je Gulpililova, ki jo je vlada odkrila in prestavila v rezervat šele leta 1974. Poleg nestrpne večinske skupnosti sobivanje otežujejo tudi tradicionalna razmerja – aboriginska skupnost kot taka ne obstaja, saj jo ostro delijo nasprotja med posameznimi staroselskimi skupinami. Tako bi moral staroselec, če bi že hotel postati policist, službo opravljati v precej oddaljenem kraju. » Dodal je, da tudi tisti, ki zavračajo večinsko kulturo, ne živijo več tako kot nekoč – navsezadnje tudi oni že uporabljajo mobilne telefone. Zajedljivemu vprašanju iz občinstva, zakaj je film tako dolg, ko pa bi se lahko vse zgodilo v precej krajšem času, se ni pustil zavesti. Povedal je, da je želel staroselsko življenje, v katerem se vse dogaja počasneje, prikazati čim bolj avtentično, poleg tega pa je film znatno krajši, kot je bil prvotno zamišljen, in na dodatne kompromise režiser ni bil pripravljen pristati.

Andraž Jež

Foto: Iztok Dimc
{rss uri=http://picasaweb.google.com/data/feed/base/user/109749061448260716122/albumid/6082226399978256785?alt=rss&kind=photo&hl=sl}