Main sponsor
With the support of
Media sponsor
Online media sponsor
Uncategorised
Nagrade 27. LIFFa
Vodomec
Nagrada režiserju najboljšega filma iz sklopa Perspektive po izbiri mednarodne žirije, ki jo podeljuje glavni pokrovitelj festivala Telekom Slovenije, d.d.
Žirija je glavno festivalsko nagrado vodomec soglasno dodelila filmu:
Dobra žena / A Good Wife
Režija: Mirjana Karanović
Obrazložitev
Avtorica se je učinkovito lotila občutljive in boleče povojne tematike v srbski družbi. Film se odlikuje po realističnih likih, čvrsti pripovedni zgradbi, odlični igri ter presenetljivemu in etičnemu razpletu dogodkov.
Vodomec – posebna omemba
Teden in en dan / Shavua ve Yom / One Week and a Day
Režija: Asaph Polonsky
Mednarodna žirija: Jelka Stergel, Mariola Wiktor, Pjer Žalica
Obrazložitev
Režiser zahtevno temo žalovanja obravnava s svojstvenim avtorskim pristopom, ki ne zapade v patetiko ali banalnost, pač pa gledalca prepriča skozi upodobitev in delovanje psihološko večplastno zasnovanih značajev.
Nagrada FIPRESCI
Nagrado podeljuje mednarodna žirija svetovnega združenja filmskih kritikov in novinarjev.
Rdeča želva/ La Tortue Rouge/ The Red Turtle
Režija: Michael Dudok de Wit
Mednarodna žirija: Janet Baris, Turčija; Shy Segev, Izrael; Ana Jurc, Slovenia
Obrazložitev
Nagrado žirije Fipresci prejme Rdeča želva v režiji Michaela Dudoka de Wita, epska parabola o človekovem preživetju in odnosu do narave, družine, bivanja in upa. Pripoved, podana v mehkih, toplih tonih animacije in s harmonično glasbeno spremljavo, brez besed preigrava cel spekter človeških občutij: v enem najbolj nepozabnih animiranih filmov zadnjih let se prepletajo drama, vznemirjenje, akcija in humor.
Nagrada za najboljši kratki film
Figura/ Figure
Režija: Katarzyna Gondek
Žirija: Urška Djukić, Hans Christian Leitich, Vladimir Seput
Obrazložitev
Občudovali smo, kako vešče je Christosu Massalasu v filmu Rože in riti uspelo subkulturen, na telo osredotočen film dvigniti na višjo umetniško raven. Želimo, da tako tudi nadaljuje.
Naša želja je tudi, da bi se film Kramljanje Norvežana Evena Hafnorja, z ostro ironijo prežeta zgodba o zadrgnjenih in površinskih družinskih razmerjih, razvila v dolgometražni film.
V zelo severnokorejskem slogu na Poljskem poskušajo častiti najbolj slovitega moža države. Kip bi moral dajati vtis mogočnega, sijočega marmorja, vendar se gledalcu razkrije jekleno ogrodje, prekrito s tanko membrano cenenega steklenega vlakna in stiropora. V procesu razgaljanja konstrukcije spomenika, plast za plastjo, s trenutki minimalističnega humorja in vizualne poezije, se mala človškost zoperstavi absurdno gigantskemu. Nagrado za najboljši kratki film prejme Figura Katarzyne Gondek.
Zmaj – nagrada občinstva
Občinstvo je z glasovanjem izbiralo svojega favorita, ki prejme nagrado zmaj.
Med sedemintridesetimi filmi je najvišjo povprečno oceno, 4'68, prejel film
Med morjem in zemljo / La ciénaga - entre el mar y la tierra / Between Sea and Land
Režija: Carlos del Castillo, Manolo Cruz
Pregled vseh filmov, ki jih je ocenjevalo občinstvo
|
Med morjem in zemljo (r: Carlos del Castillo) |
4,68 |
|
Učiteljica (r: Jan Hrebejk) |
4,56 |
|
Slava (r: Kristina Grozeva, Petar Valčanov) |
4,54 |
|
Dobra žena (r: Mirjana Karanović) |
4,53 |
|
Mladost – norost (r: Roan Johnson) |
4,47 |
|
Sieranevada (r: Cristi Puiu) |
4,43 |
|
Kalifornija (r: Marina Person) |
4,38 |
|
Teden in en dan (r: Asaph Polonsky) |
4,30 |
|
Možje in kokoši (r: Anders Thomas Jensen) |
4,28 |
|
Dovoljena ljubezen (in spolnost) (r: Assad Fouladkar) |
4,26 |
|
Klan (r: Pablo Trapero) |
4,25 |
|
Z druge strani (r: Zrinko Ogresta) |
4,20 |
|
Ultra-seks je izginil! (r: Nicolas Charlet, Bruno Lavaine) |
4,17 |
|
Spopad (r: Mohamed Diab) |
4,16 |
|
Jaz, Olga Hepnarova (r: Petr Kazda, Tomás Weinreb) |
4,12 |
|
Beli vitezi (r: Joachim Lafosse) |
4,09 |
|
Nezakonito (r: Adrian Sitaru) |
4,08 |
|
Ne glej mi v krožnik (r: Hana Jušić) |
4,04 |
|
Čas za pozabo (r: Szabolcs Hajdu) |
3,96 |
|
Prihodnost (r: Mia Hansen-Love) |
3,93 |
|
Baden Baden (r: Rachel Lang) |
3,91 |
|
Nisem tvoj sin (r: Anna Muylaert) |
3,90 |
|
Ma' Rosa (r: Brillante Mendoza) |
3,89 |
|
Nenaravno (r: Ole Giaever, Marte Vold) |
3,87 |
|
Najstnika (r: Ira Sachs) |
3,86 |
|
Ljubezenska čarovnica (r: Anna Biller) |
3,83 |
|
Ranjena srca (r: Radu Jude) |
3,73 |
|
Vlažna punca v vetru (r: Akihiko Shiota) |
3,72 |
|
Vlažnost (r: Nikola Ljuca) |
3,68 |
|
Preobrazba (r: Michael O'Shea) |
3,68 |
|
Porto (r: Gabe Klinger) |
3,66 |
|
Ostati pokončen (r: Alain Guiraudie) |
3,57 |
|
Osebna stilistka (r: Olivier Assayas) |
3,56 |
|
Zdaj prav, potem narobe (r: Hong Sang-soo) |
3,47 |
|
Srhljivo (r: Kiyoshi Kurosawa) |
3,44 |
|
Psi (r: Bogdan Mirica) |
3,43 |
|
Zmagovita kombinacija (r: Daniel Hoesl) |
2,87 |
Nagrada mladinske žirije Kinotrip
Rdeča želva/ La Tortue Rouge/ The Red Turtle
Režija: Michael Dudok de Wit
Žirija: Isabella Menart, Max Rakušček, Lovro Smrekar, Izabela Tominšek, Aiko Zakrajšek
Obrazložitev
Od vseh petih filmov se nas je najbolj dotaknil in prepričal film, s katerim se odmikamo od ustaljenih predstav o tem, kakšen je tipičen film za mlade. Z minimalističnim pristopom in brez dialoga se uspe soočiti z univerzalnimi in večnimi življenjskimi vprašanji ljubezni, odraščanja in minevanja, predstavljenimi skozi samosvojo in izčiščeno estetiko. Zgodbo čudovito dopolnjuje glasba in v paru z animacijo tvori meditativno in ganljivo atmosfero na samotnem otoku, kamor nas film odpelje.
Nagrada za najboljši film 360˚
Glavni pokrovitelj: Telekom Slovenije, d.d.
Torta napad
Ekipa ustvarjalcev: Monika Janjilovič (režija), Maks Bernard, Tadej Anclin, Jan Uderman
Žirija za najboljši film 360˚: Martin Horvat, Zvezdana Lazar, Amir Mureškič
Obrazložitev
Zmagovalni film „Torta napad“ uspešno prepozna in učinkovito naslovi bistveno novo značilnost filmskega jezika v 360-stopinjski snemalni tehniki, tj. gledalca umesti v samo središče dogajanja, z dinamično mizansceno in uravnoteženo uporabo celotnega prostora pa tradicionalno pasivnemu opazovalcu podeli vlogo aktivnega soudeleženca v zgodbi. Pozornost tej tehnološki novosti ob tem ne gre na račun drugih tradicionalnih elementov filmskega izraza, ki je v zmagovalnem filmu podprt z realistično kamero in prepričljivo igro.
Projekciji zmagovalnih filmov bosta v ponedeljek, 21. novembra
Odločitev o nagrajenih filmih je odvisna od izbora mednarodne žirije za nagrado vodomec in FIPRESCI ter od glasovanja občinstva za nagrado zmaj.
Ponedeljek, 21. novembra, ob 18. in 20. uri
Projekciji zmagovalnih filmov 27. LIFFa
18.00: nagrada občinstva zmaj
20.00: nagrada vodomec
Kosovelova dvorana, 5'90, 5'50* EUR
* mlajši od 25, starejši od 65 let in upokojenci
Več na www.cd-cc.si/kino
NONE (J. Skolimowski) will be screened on 11 Nov at 19.00 at the Slovenian Cinematheque instead of the scheduled DEEP END (J. Skolimowski) owing to a delayed copy.
Notice to 27th LIFFe cinemagoers
IDENTIFICATION MARKS: NONE (J. Skolimowski) will be screened on 11 Nov at 19.00 at the Slovenian Cinematheque instead of the scheduled DEEP END (J. Skolimowski) owing to a delayed copy.
Cinemagoers who do not wish to see the alternative film can exchange their tickets for another screening at the Slovenian Cinematheque or claim a refund on the day of the screening at the Slovenian Cinematheque or, throughout the Festival, at the Festival Box Office at Cankarjev dom.
We apologise for any inconvenience caused.
tabela
|
Druga mama The Second Mother (Anna Muylaert) |
4,66 |
|
Kačji objem Embrace of The Serpent (Ciro Guerra) |
4,65 |
|
Bedak The Fool (Jurij Bikov) |
4,53 |
|
V vojnem vrtincu In the Crosswind (Martti Helde) |
4,50 |
|
Tri okna in obešenje Three Windows and a Hanging (Isa Qosja) |
4,49 |
|
Zadnji dan Jicaka Rabina Rabin, the Last Day (Amos Gitai) |
4,48 |
|
Oskrba na domu Home Care (Slavek Horak) |
4,43 |
|
Supersvet Superworld (Karl Markovics) |
4,36 |
|
Ni prostora za moške No Men Beyond This Point (Mark Sawers) |
4,34 |
|
Teheranske zgodbe Tales (Rakhshan Bani-Etemad) |
4,34 |
|
Učna ura The Lesson (Kristina Grozeva, Petar Valčanov) |
4,25 |
|
Ljubezen, tatvina in drugi zapleti Love, Theft and Other Entanglements(Muayad Alayan) |
4,10 |
|
Bravo! Aferim!(Radu Jude) |
4,02 |
|
SPL2: Bitka s časom SPL2: A Time For Consequences (Soi Cheang) |
4,0 |
|
Stvarjenje smisla The Creation of Meaning (Simone Rapisarda Casanova) |
3,97 |
|
Pionirji heroji Pioneer Heroes (Natalija Kudrjašova) |
3,95 |
|
Krvava pisarna Office (Hong Won-chan) |
3,86 |
|
Zelena soba Green Room (Jeremy Saulnier) |
3,85 |
|
Šus v glavo A Blast (Syllas Tzoumerkas) |
3,84 |
|
Prepovedana soba The Forbidden Room (Guy Maddin, Evan Johnson) |
3,81 |
|
Cesta mrtvih Wyrmwood:Road of the Dead (Kiah Roache-Turner) |
3,75 |
|
Ned Rifle Ned Rifle (Hal Hartley) |
3,73 |
|
Projekt stoletja The Project of the Century (Carlos M. Quintela) |
3,48 |
|
Razloži si sam A Matter of Interpretation (Lee Kwang-kuk) |
3,26 |
|
Parabellum Parabellum (Lukas Valenta Rinner) |
2,81 |
|
Smrdljiva nebesa Stinking Heaven (Nathan Silver) |
2,64 |
|
Kraljica Zemlje Queen of Earth (Alex Ross Perry) |
2,60 |
|
Učiteljica The Teacher (Jan Hrebejk) |
4,67 |
|
Mladost – norost Feather (Roan Johnson) |
4,60 |
|
Dobra žena A Good Wife (Mirjana Karanović) |
4,51 |
| Možje in kokoši Maend & hons (Anders Thomas Jensen) | 4,49 |
|
Slava Glory (Kristina Grozeva, Petar Valčanov) |
4,38 |
| Dovoljena ljubezen (in spolnost) Halal Love (and Sex) (Assad Fouladkar) | 4,35 |
| Teden in en dan One Week and a Day (Asaph Polonsky) | 4,33 |
| Jaz, Olga Hepnarova I, Olga Hepnarova (Petr Kazda, Tomás Weinreb) | 4,31 |
| Z druge strani On the Other Side (Zrinko Ogresta) | 4,31 |
| Kalifornija California (Marina Person) | 4,30 |
| Klan The Clan (Pablo Trapero) | 4,25 |
| Spopad Clash (Mohamed Diab) | 4,08 |
| Ma' Rosa Ma' Rosa (Brillante Mendoza) | 4,08 |
| Nenaravno Out of Nature (Ole Giaever, Marte Vold) | 4,07 |
| Beli vitezi The White Knights (Joachim Lafosse) | 4,06 |
| Čas za pozabo It's Not the Time of My Life (Szabolcs Hajdu) | 4,04 |
| Ne glej mi v krožnik Quit Staring at My Plate (Hana Jušić) | 4,03 |
| Nezakonito Illegitimate (Adrian Sitaru) | 4,00 |
| Vlažna punca v vetru Wet Woman in the Wind (Akihiko Shiota) | 4,00 |
All screenings of FANTASMA scheduled for the Slovenian Cinematheque within the scope of the 27th Liffe have been cancelled.
Notice to 27th LIFFe cinemagoers
We regret to inform you that all screenings of FANTASMA scheduled for the Slovenian Cinematheque within the scope of the 27th Liffe have been cancelled.
The alternative films are:
Saturday, 12 Nov, at 21.00: GOODBYE, DRAGON INN (Tsai Ming-liang, 2003)
Tuesday, 15 Nov, at 17.30: CINEMANIA (Angela Christlieb, Stephen Kijak, 2002).
Cinemagoers who do not wish to see an alternative film can exchange their tickets for another screening at the Slovenian Cinematheque or claim a refund on the day of the screening at the Slovenian Cinematheque or, throughout the Festival, at the Festival Box Office at Cankarjev dom.
We apologise for any inconvenience caused.
