Francoska režiserka Anais Volpé raziskuje viharno prijateljstvo med mladima junakinjama današnjega časa, ki se pogumno soočita z osebno stisko.
Margot in Alma sta najboljši prijateljici, polni mladostne energije in želje po osvajanju sveta. Veliko priložnost dobita, ko ju gledališka režiserka angažira kot igralki v gledališki igri o mladi nosečnici, ki se spominja svojega prihoda v ZDA. Mladenki ob vajah uganjata norčije, s katerimi preizkušata potrpežljivost nadrejenih, a nič ne more skaliti njunega neizmernega veselja, ki se poraja ob dejstvu, da sledita svojim sanjam. Potem pa med njiju stopi življenje in ju postavi pred preizkušnjo, ki je nikakor nista pričakovali.
»Želela sem poustvariti močno čustvo, doživljeno, ko nas premetavajo razburkani valovi življenja. Ti valovi nas prevračajo, obenem pa tudi nosijo – ali, bolje rečeno, zibajo. Ustvarjajo nenehno čustveno gibanje, ob katerem imamo včasih občutek, kot bi se od sebe odmikali in približevali obenem. To je pot, ki smo jo primorani ubrati, če se želimo približati novim obzorjem, pa tudi pristati na novih obalah.« (Anais Volpé)